Fransızca açıklamalar Mars Alanı'nın güneyini kapsar: Pompeius ve Marcellus tiyatroları, Octavia ve Philippus portikleri, Balbus ve Circus Flaminius.
Etiketli anıtlar arasında Pompeius, Marcellus ve Balbus tiyatroları, Octavia ve Philippus portikleri ile Circus Flaminius bulunur. Plan, güney Campus Martius'u Tiber yakınında bir tiyatro ve sütunlu galeri kümesi olarak gösterir.